Resulta clave para los ordenamientos jurídicos internos, desarrollar una armonización jurídica que incorpore estándares internacionales del comercio internacional moderno -necesarios para que los comerciantes puedan perfeccionar sus transacciones con facilidad- (i.e. armonización del derecho comercial internacional), y sistemas de resolución de disputas ágiles y eficaces, que garanticen la tutela efectiva de los derechos de las personas en situaciones donde se vinculan dos sistemas de justicia (i.e. cooperación jurídica internacional).
Tratándose de regiones integradas, o en vías de integración, lo anterior resulta aún más evidente. Así, la Unión Europea trabaja desde hace mucho tiempo para desarrollar un espacio de justicia europeo basado en el principio de que la incompatibilidad o la complejidad de los sistemas jurídicos y administrativos de los Estados miembros no debe impedir a personas y empresas ejercer sus derechos o disuadirles de ejercerlos.
En el otro extremo del planeta, vemos que en el marco de la ASEAN se aplicaría el mismo razonamiento en cuanto a los esfuerzos integracionistas que viene desarrollando la ASEAN, destacandao la importancia de que los Estados de aquella región incorporen la infraestructura jurídica necesaria para facilitar la eficaz resolución de disputas comerciales entre nacionales de los Estados miembros.
Finalmente, el MERCOSUR y sus Estados Asociados no son ajenos a este trabajo, ya que distintos organismos (eg. la Reunión de Ministros de Justicia) desde hace años vienen desarrollando instrumentos que contribuyen a la generación de infraestructura jurídica para el espacio integrado.